Tee & säilytä
Lue valokuvanauhan kääntöpuoli huolellisesti
Säilytä käsiala muuttamatta arvausta treffeiksi.
Strippauksen takaosa voi kertoa toisen tarinan, mutta sen kirjoittaminen on voitu lisätä kauan valokuvan jälkeen.
Tehkää luettavissa oleva merkintä
Tallenna käänteinen erillisenä kuvana, tukee nauhat taivuttamatta sitä. Kirjoita mitä voit lukea ja merkitä puuttuvat tai epävarmat merkit. Merkitse kirjoituksen sijainti muistiin ja se, ylittääkö se leiman vai vanhan liiman. Älä hiero, märkä tai jäljitä alkuperäistä parantaaksesi lukemista.
Lähteet: Säilyttämisohjeet
Kysy tarkka kysymys
Näytä työkopio jollekin, joka tuntee käsialan. Kysy, kuka sen kirjoitti, sen sijaan, että esittäisit tulkintasi faktana. Pitäkää ristiriitaisia vastauksia tiedoissa. Nimi voi tunnistaa omistajan tai vastaanottajan, ei kaikkia kuvia; käyttää merkintä todisteena tutkia, ei automaattinen tunnistus.
Lähteet ja lisälukemista
Yllä mainittujen tosiasioiden ja tuotekuvausten lähteet. Esimerkit, tulkinnat ja käytännön ehdotukset ovat alkuperäisiä toimituksellisia ohjeita.
- US National Archives — digitising family archivesSäilyttämisohjeet