Aufnehmen und behalten
Warum Sie die Rückseite eines Fotostreifens scannen sollten
Daten und handschriftliche Notizen verdienen einen eigenen Scan.
Die Rückseite eines Streifens kann den einzigen überlebenden Namen, das Datum oder die Erklärung einer Sitzung enthalten. Eine front-only digitale Kopie bewahrt die Gesichter, während diese Hinweise in der Schublade.
Behandeln Sie beide Seiten als einen Gegenstand
Machen Sie ein Front- und Rückseitenpaar in Ihrem Objektdatensatz. Legen Sie das umgekehrte Bild neben die passende Vorderseite, bevor Sie eine Inschrift transkribieren. Unser Vergleichsblatt hat separate Felder für sichtbare Schrift, unsichere Briefe und spätere Erinnerungen, so dass eine Vermutung nicht ruhig Teil des Fotos werden kann.
Halten Sie ein einfaches Dateipaar
Verwenden Sie eine gemeinsame Referenz mit vorderen und hinteren Suffixen. Fotografieren Sie die Rückseite in der gleichen Ausrichtung wie die Vorderseite, wenn möglich, so dass die Leser eine Notiz auf den nächsten Rahmen beziehen können. Transcribe Handschrift in einem separaten Textfeld. Markieren Sie unsichere Buchstaben, anstatt stillschweigend den Namen zu wählen, den Sie erwartet haben.
Schreiben Sie das Original nicht um
Schreiben Sie für Ihre eigenen modernen Streifen Kontextinformationen auf das Gehäuse oder den Katalog, bevor Sie entscheiden, ob der Druck selbst eine Markierung benötigt. Die Erhaltungsrichtlinie betont die geeignete Handhabung und Lagerung. Eine separate Notiz ist leichter zu korrigieren und vermeidet das Hinzufügen von Druck oder Tinte zu einem Foto, dessen Materialien Sie möglicherweise nicht kennen.
Belege: Konservierungsleitfaden
Quellen & weiterführende Literatur
Quellen für die spezifischen Fakten und Produktbeschreibungen oben. Unsere ausgearbeiteten Beispiele, Interpretationen und praktischen Vorschläge sind originelle redaktionelle Orientierungshilfen.
- Canadian Conservation Institute — photographic materialsKonservierungsleitfaden