Faça e guarde
Legendas para tiras de cabine fotográfica e fotos compartilhadas
Frases curtas e originais para casais, amigos, aniversários e noites comuns que vale a pena guardar.
Uma legenda pode identificar a ocasião ou encerrar a sequência. Mantenha-a curta o bastante para continuar legível na tira finalizada. Conte uma história mais longa na mensagem ou em uma nota do álbum, em vez de espremê-la abaixo de quatro fotos pequenas.
Para amigos
Algumas sugestões originais: “Quatro quadros, boa companhia”, “A noite que guardamos”, “As mesmas pessoas, uma nova história” e “Mais uma antes de irmos”. Escolha a frase que combine com as fotos reais. Uma piada interna pode ficar no álbum, mesmo que não funcione como legenda pública.
Para registrar a data, acrescente separadamente a data e o local reais, para que a frase poética não substitua informações úteis.
Para casais
Experimente “Um cantinho para dois”, “Os quatro, com você”, “Um olhar para guardar” ou “Encontre-me no próximo quadro”. Se a sequência tiver sido feita à distância, “Dois lugares, uma pequena história” descreve a experiência sem fingir que os dois estavam diante da mesma câmera.
Converse com a outra pessoa antes de publicar uma foto compartilhada ou uma legenda que torne público um relacionamento privado.
Para comemorações
Para aniversários: “Um pequeno retrato deste ano” ou “Nosso eu do futuro vai gostar disto”. Para formaturas: “Este capítulo se encerra”. Para casamentos: “Nossa gente, no nosso dia”. Para uma festa: “Uma boa noite para guardar”. Todos os textos desta página são originais, não citações atribuídas a outras pessoas.
Confira no arquivo finalizado
Mantenha a legenda fora dos espaços destinados aos rostos e longe da linha de corte. Imprima ou visualize o resultado no tamanho normal antes de decidir se o texto está legível. Exporte também uma versão sem legenda caso queira usar outra frase depois.
Evite incluir por engano números de telefone, mensagens privadas ou dados pessoais completos em um modelo público. A legenda é uma decisão de publicação, além de um elemento decorativo. A melhor frase ajuda a preservar a lembrança sem se tornar o assunto principal da foto.