Lav & behold
Derfor bør du scanne bagsiden af fotostrimlen
Datoer og håndskrift fortjener deres eget billede.
Bagsiden af en strimmel kan indeholde det eneste overlevende navn, dato eller forklaring af en session. En front- kun digital kopi bevarer ansigterne, mens efterlader disse spor i skuffen.
Behandl begge sider som ét element
Lav en front-and-back par i din objekt record. Placer det omvendte billede ved siden af dets matchende front, før du transskriberer en inskription. Vores sammenligningsark har separate felter for synlig skrift, usikre breve og senere erindringer, så et gæt kan ikke stille og roligt blive en del af fotografiet.
Behold et simpelt filpar
Brug en delt reference med for- og rygsuffikser. Fotografer det modsatte i samme retning som forsiden, når det er muligt, så læserne kan relatere en note til den nærmeste ramme. Overskriv håndskrift i et separat tekstfelt. Markér usikre bogstaver i stedet for tavst at vælge det navn, du forventede at finde.
Skriv ikke originalen om
For dine egne moderne striber, skrive kontekstuelle oplysninger om anlægget eller kataloget, før du beslutter, om print selv har brug for et mærke. Bevarelsesvejledning lægger vægt på hensigtsmæssig håndtering og opbevaring. En separat note er lettere at rette og undgår at tilføje tryk eller blæk til et fotografi, hvis materialer du måske ikke kender.
Dokumentation: Bevarelsesvejledning
Kilder og videre læsning
Kilder til de konkrete fakta og produktbeskrivelser ovenfor. Vores eksempler, fortolkninger og praktiske forslag er originale redaktionelle vejledninger.
- Canadian Conservation Institute — photographic materialsBevarelsesvejledning