Etkinlikler ve etkinlikler
Onlara portre konusu yapmadan görünür bir tercüman tutun
Bir stand-side konuşması planlayın, böylece Deaf konukları iletişimi açıkça görebilir.
Bir misafir tercüman kullandığında, portre istasyonu tercümanı istenmeyen bir engel veya görüntünün merkezine dönüştürmemelidir. İlk resimden önce olan etkileşimi kabul edin ve misafiri tut - yardımcı değil - değişimin merkezinde.
Tercih hakkında sorun
Misafire konuşun ve sunulan kabin talimatlarını nasıl beğeneceğinizi sorun. Her Deaf misafirinin aynı iletişim desteğini kullandığı varsaymayın. Bir tercüman mevcutsa, bir sayıya başlamadan önce mesajın gönderilmesine izin verin.
Kanıt: Accessibility guidance
Uzayı Belirleyin
Misafire talimatlar sırasında tercümanın net bir bakışını verin, sonra çerçevenin dışında tercüman adımlarının olup olmadığını seçmelerine izin verin. Kamera operatörünün yüzünü konuşurken ve kameranın arkasında bağırdıktan kaçın.
Kanıt: Accessibility guidance
Diziyi test edin
Hiçbir foton provasını çalıştırın: Kontrolleri açıklayın, yorum için duraklayın ve misafirin ilk çerçeveden önce hazır olduğunu onaylayın. Eğer tercüman gerekli bir değişim sırasında eklenmiş veya bloke edilecekse, misafirin ne olduğunu tahmin etmek yerine yardımcıları yeniden yapılandırın.
Kaynaklar ve daha fazla okuma
Yukarıdaki belirli gerçekler ve ürün açıklamaları için kaynaklar. Üzerinde çalışılan örneklerimiz, yorumlarımız ve pratik önerilerimiz orijinal editoryal rehberliktir.
- RNID — Making your event deaf awareAccessibility guidance