W fotobudce
Przy sprawdzaniu koloru kabiny należy wybrać stałe światło do wyświetlania
Ten sam odcisk może wyglądać inaczej w świetle dziennym, LED i ciepłe lampy.
Porównanie odbitek ma sens tylko wtedy, gdy próbki ogląda się w porównywalnym oświetleniu. Kolorowe światło w sali może sprawić, że prawidłowa odbitka będzie wyglądać inaczej niż obraz na ekranie.
Użyj jednego stabilnego źródła
Odniesienia dotyczące barw w fotografii i druku zakładają określone warunki oglądania. Przy ocenie odbitki próbnej używaj neutralnego, stabilnego światła i unikaj mieszanego oświetlenia. Zachowaj podobną odległość i kąt oglądania obu odbitek. ISO 3664:2025 określa warunki oglądania odbitek fotograficznych i diapozytywów, ale nie obejmuje soft proofingu na ekranie. Stała, neutralna lampa pomaga zachować spójność, lecz nie zastępuje kabiny zgodnej z normą.
Oddzielny pokój odlewany z pliku odlewu
Przenieś odbitkę do neutralnie oświetlonego miejsca, nie zmieniając obrazu cyfrowego. Jeśli zacznie wyglądać bardziej zgodnie z oczekiwaniami, na odbiór wpływało światło w pomieszczeniu. Jeśli ekran również pokazuje przesunięcie barw, osobno sprawdź profil i jasność wyświetlacza.
Etykieta próbki dowodowej
Na kopercie próbki zapisz drukarkę, papier, wykończenie i oświetlenie oglądania. Późniejsze porównanie przy innej lampie nie jest bezpośrednim testem koloru. Chroń zaakceptowaną odbitkę przed blaknięciem i uszkodzeniem powierzchni. Nie sprawdzaj próbki w pełnym słońcu — natężenie i widmo światła zmieniają się w ciągu dnia.
Dowody: International standard
Źródła i dalsza lektura
Źródła konkretnych faktów i opisów produktów powyżej. Nasze sprawdzone przykłady, interpretacje i praktyczne sugestie stanowią oryginalne wskazówki redakcyjne.
- ISO 3664:2025, Graphic technology and photography — Viewing conditionsInternational standard listing and abstract
- ISO, ISO 12646:2015 Displays for Colour ProofingInternational standard