Crea e conserva
Come scansionare o fotografare una vecchia striscia fotografica
Un'accurata copia digitale, con bordo e contesto originale intatti.
La digitalizzazione di una striscia crea un nuovo file; non rende l'originale usa e getta. Conserva sia l'oggetto completo che una versione comoda per la visualizzazione.
Ispezionare prima di maneggiare
Cerca bordi fragili, frammenti sciolti, superfici arricciate o qualsiasi cosa attaccata alla stampa. La guida alla digitalizzazione Library of Congress enfatizza la prevenzione dei danni durante la copia di materiale fragile. Se spostare o appiattire l'oggetto sembra pericoloso, chiedi il consiglio di un conservatore piuttosto che forzarlo nello scanner.
Prova: Guida alla conservazione
Copia l'oggetto completo
Includi l'intero bordo e qualsiasi scritta che faccia parte dell'oggetto. Uno scanner piano può garantire un'inquadratura uniforme per una stampa stabile; un telefono o una fotocamera su un supporto possono essere una buona alternativa quando la pressione del coperchio dello scanner non è adatta. Usa una luce uniforme e controlla i riflessi. Tieni la fotocamera parallela alla stampa per ridurre la distorsione. Sono consigli pratici per la copia, non una valutazione conservativa della fotografia.
Salva un master e una copia di lavoro
Conserva un file di alta qualità, senza nitidezza eccessiva o cambiamenti di colore. Crea una copia separata per ritagliare, raddrizzare e condividere. Se correggi lo sbiadimento, annota la modifica: un file dall'aspetto restaurato è un'interpretazione, non una nuova prova dei colori originali. Quando sono note, assegna al file la data e il luogo; se non lo sai, scrivi “sconosciuto” invece di inventare dettagli.
Mantieni la provenienza
Registra chi ha fornito la striscia, le persone conosciute, dove è stata realizzata e come l'hai digitalizzata. Archivia le note insieme ai file e mantieni un backup aggiuntivo. Possedere una fotografia su carta non dà automaticamente il permesso di pubblicarla, soprattutto quando l'autore o le persone raffigurate possiedono i relativi diritti. Una copia di famiglia privata e un'illustrazione di un sito Web hanno usi diversi.
Fonti e approfondimenti
Fonti per i fatti specifici e le descrizioni dei prodotti di cui sopra. I nostri esempi pratici, interpretazioni e suggerimenti pratici costituiscono una guida editoriale originale.
- Library of Congress — Guidelines for Digitizing Library MaterialsGuida alla conservazione