Fotocabinas digitales
¿Por qué se ve invertida mi foto de fotomatón?
Compara la vista previa con el archivo guardado antes de invertir las letras o un rostro conocido.
La vista previa de la cámara puede funcionar como un espejo, mientras que la foto guardada puede tener otra orientación. Por eso, un rostro puede parecerte extraño o las letras pueden aparecer al revés. Haz una prueba sencilla en vez de dar por hecho que todas las aplicaciones de cámara frontal muestran la vista previa y guardan la imagen del mismo modo.
Usa letras legibles para hacer la prueba
Sostén frente a la cámara una hoja con una palabra corta y haz una foto. Compara la vista previa con el archivo guardado, abierto fuera de la aplicación, y fíjate en cuál aparece la palabra invertida. Si la imagen es para una invitación, un logotipo o un pie de foto, la orientación de las letras es una referencia más objetiva que la versión de un rostro que te resulte más familiar.
Controles de Photo Booth de Apple
Apple documenta las opciones Editar > Voltear foto para una foto seleccionada en el Mac y Editar > Voltear automáticamente los nuevos ítems para las fotos futuras. Estos controles pertenecen a la aplicación de Apple. Si el menú de tu versión instalada es distinto, consulta su guía; otras aplicaciones de fotomatón pueden tener un ajuste de espejo independiente.
Evidencia: Official software guide
Voltea la foto, no todo el diseño por accidente
En un editor de tiras, selecciona la foto dentro de su marco si solo quieres invertir esa imagen. Si volteas el lienzo terminado, también podrías invertir los pies de foto, cambiar el orden de las imágenes o mover un borde al lado equivocado. Exporta una prueba y lee todas las palabras antes de seguir.
Si la tira tiene cuatro fotos, aplica la misma orientación a todas, salvo que cambiarla forme parte del diseño. Conserva el original sin modificar para poder deshacer la decisión.
Comprueba los gestos y la dirección
Una persona que mira a la izquierda en una imagen puede aparecer mirando a la derecha al voltearla. Esto importa si quieres que dos retratos queden uno frente al otro o que una mano señale hacia un pie de foto. Después de cambiar la orientación, vuelve a revisar toda la secuencia.
Voltear horizontalmente es una decisión de edición para un recuerdo. Para fotos de identificación, sigue los requisitos de la autoridad que las recibirá y no sustituyas una foto de documento aprobada por una tira decorada o modificada.
Fuentes y lecturas complementarias
Fuentes para los hechos específicos y las descripciones de productos anteriores. Nuestros ejemplos, interpretaciones y sugerencias prácticas son la orientación editorial original.
- Apple — edit and flip Photo Booth photosOfficial software guide