Sådan scannes eller fotograferes en gammel fotostrimmel

Kontroller før håndtering

Se efter skrøbelige kanter, løse fragmenter, krøllede overflader eller noget, der sidder fast på printet. Library of Congress’ vejledning om digitalisering lægger vægt på at undgå skader, når skrøbeligt materiale kopieres. Hvis det virker risikabelt at flytte eller glatte genstanden ud, så spørg en konservator i stedet for at tvinge den ind i en scanner.

Dokumentation: Bevarelsesvejledning

Kopiér hele objektet

Få hele kanten og al skrift, der hører til genstanden, med. En flatbedscanner kan give en stabil billedindramning af et fladt print; en telefon eller et kamera på et stativ kan være bedre, hvis scannerlåget ville lægge et uønsket tryk på det. Brug jævnt lys, og kontrollér for genskin. Hold kameraet parallelt med printet for at mindske forvrængning. Det er praktiske råd til kopiering, ikke en konserveringsvurdering af dit fotografi.

Gem en masterfil og en arbejdskopi

Bevar en fil i høj kvalitet uden kraftig skarphed eller farveændringer. Lav en separat kopi til beskæring, opretning og deling. Hvis du korrigerer falmning, så notér redigeringen: En fil, der ser restaureret ud, er en fortolkning, ikke nye beviser på originalens farver. Navngiv filen med en kendt dato og et sted, hvis oplysningerne findes; skriv »ukendt« i stedet for at opfinde detaljer.

Bevar proveniensen

Notér, hvem der gav dig fotostrimlen, hvilke personer der kan identificeres, hvor den blev lavet, og hvordan du digitaliserede den. Gem noterne sammen med filerne, og tag en ekstra sikkerhedskopi. Ejerskab af et papirfotografi giver ikke automatisk tilladelse til at offentliggøre det, især hvis fotografen eller de afbildede personer har relevante rettigheder. En privat familiekopi og en illustration på et websted er forskellige anvendelser.